Estrutura básica para falar de experiências passadas em entrevistas
Apresentar sua trajetória profissional em uma entrevista em inglês exige estruturas precisas para falar de graduação, tempo de carreira e responsabilidades. Evitar traduções literais do português transmite segurança logo nos primeiros minutos.
Como funciona
Quando o entrevistador diz 'Tell me about yourself', ele espera um resumo profissional de um a dois minutos, e não sua biografia pessoal. Para falar da sua graduação universitária, use 'I have a degree in...' ou 'I graduated in...' — nunca use 'I am formed in'. Para indicar há quanto tempo você atua em uma área (algo que começou no passado e continua no presente), o inglês exige o 'present perfect' com 'for' (duração) ou 'since' (ponto de início): 'I have worked in finance for six years'.
Ao descrever suas atribuições, use 'I am responsible for + verbo com -ing' ou verbos de ação no passado simples para cargos já encerrados ('I managed', 'I developed', 'I coordinated').
Exemplos em contexto
I graduated in Marketing and have worked with digital campaigns since 2021.
Eu me formei em Marketing e trabalho com campanhas digitais desde 2021.
At my previous company, I coordinated a team of eight analysts.
Na minha empresa anterior, coordenei uma equipe de oito analistas.
My main strength is solving complex problems under tight deadlines.
Meu principal ponto forte é resolver problemas complexos com prazos curtos.
I am eager to contribute my experience in data analysis to your team.
Estou entusiasmado para contribuir com minha experiência em análise de dados para a sua equipe.
Erros comuns
Evite: I am formed in Business Administration.
Prefira: I have a degree in Business Administration. / I graduated in Business Administration.
'Formed' não significa 'formado' na universidade. Diga 'I have a degree in...' ou 'I graduated in...'.
Evite: I work in this area since five years.
Prefira: I have worked in this field for five years.
Para tempo de experiência que continua até hoje, use 'have worked' (present perfect) e 'for' antes do período de tempo ('for five years').
Evite: I was responsible to manage the sales report.
Prefira: I was responsible for managing the sales report.
A preposição correta após 'responsible' é 'for', seguida de substantivo ou verbo com '-ing': 'responsible for managing'.
Para lembrar
Troque 'I have X years of experience' por verbos ativos que mostram o que você realmente entregou: 'I led', 'I improved', 'I built'.
Aprendizado em contexto
