Guia Prático de Consulta: Perguntas Básicas com What, Who, Where e Why
As palavras interrogativas 'what', 'who', 'where' e 'why' equivalem a 'o que/qual', 'quem', 'onde' e 'por que' em português. Elas são a base para fazer qualquer pergunta em inglês e aparecem em quase toda situação do dia a dia.
Como funciona
Em inglês, as palavras interrogativas — chamadas de 'wh-questions' — sempre vêm no início da frase, seguidas pelo verbo auxiliar e depois pelo sujeito. A ordem é: palavra interrogativa + auxiliar (do/does/is/are) + sujeito + verbo principal. Por exemplo: 'What do you do?' (O que você faz?).
Uma exceção é quando a palavra interrogativa é o próprio sujeito da frase, como em 'Who called me?' (Quem me ligou?) — nesse caso, não há inversão. 'What' pergunta sobre coisa, informação ou identidade de objeto. 'Who' pergunta sobre pessoa.
'Where' pergunta sobre lugar. 'Why' pergunta sobre motivo e quase sempre é respondido com 'because' (porque). Além dessas quatro, o grupo completo inclui 'when' (quando), 'which' (qual de uma lista) e 'how' (como/quanto).
Exemplos em contexto
What is your job?
Qual é a sua profissão?
Who is Ana talking to?
Com quem a Ana está falando?
Where do you work?
Onde você trabalha?
Why did Carlos leave early?
Por que o Carlos saiu cedo?
What time is it?
Que horas são?
Erros comuns
Evite: Where you live?
Prefira: Where do you live?
Em perguntas com wh-word, é obrigatório o auxiliar 'do/does/is/are' antes do sujeito.
Evite: Why you are late?
Prefira: Why are you late?
Com o verbo 'to be', a inversão é direta: why + are + you, sem 'do'.
Evite (querendo dizer 'quem te ligou'): Who you called?
Prefira: Who called you?
Quando 'who' é o sujeito da ação, não há inversão nem auxiliar: 'Who called you?' e 'Who did you call?' têm significados distintos.
Para lembrar
Crie um mapa mental rápido: What = O QUE / What time = QUANDO (hora) / Who = QUEM / Where = ONDE / Why = POR QUE. Cole esse mapa em algum lugar visível e consulte até decorar.
Aprendizado em contexto
