Um emprego de verão

Ouça todo o texto quantas vezes achar necessário, e no final dessa página clique no link para fazer os exercícios propostos.  Saiba que quanto mais você ouvir e ler em inglês, mais rápido será sua familiarização com esse novo idioma.

Maria is 18. She will go to college in September. She will be a college student in September. But right now it is summer time. It is June. Maria needs a job. She needs money for college. She needs money to buy books for college. She wants a job. Maria went to a restaurant. “Can I have a job?” she asked. The restaurant manager said, “I’m sorry. I don’t need anyone right now.” Maria went to a book store. “Will you give me a job?” she asked. The book store manager said, “I’m sorry. I don’t need new workers right now.”

Tradução

Maria tem 18 anos. Ela vai para a faculdade em setembro. Ela sera uma aluna da faculdade em setembro. Mas agora é época de verão. É junho. Maria precisa de emprego. Ela precisa de dinheiro para a faculdade. Ela precisa de dinheiro para comprar livros para faculdade. Ela quer um emprego. Maria foi a um restaurante. “Eu posso ter um emprego?” ela perguntou. O gerente do restaurant disse, “Me desculpe. Eu não preciso de ninguém no momento.” Maria foi para uma livraria. “Você poderia me dar um emprego?” ela perguntou. O gerente da livraria disse, “Desculpe-me. Eu não preciso de novos empregados agora”.