Where is it?
Hello!
A lição de hoje é muito importante pois trata dos pontos cardeais em inglês. Todos precisamos nos localizar, saber onde estamos e para onde queremos ir. Por isso, enjoy your lesson!
.gif){kind=small}
|
Audio velocidade normal |
Audio velocidade lenta |
Ouça e repita |
| Judith: | Professor, where's Canada? | Professor, onde fica o Canadá? |
| Professor: | Canada is north of here. | Canadá está aqui ao norte. |
| Judith: | Can you show me on the map? | Você poderia me mostrar no mapa? |
| Professor: | Sure. Look here. Canada is north of the United States. | Claro. Olhe aqui. Canadá está ao norte dos Estados Unidos. |
| Judith: | Oh, I see. Where's Mexico? | Ah sim, estou vendo. Onde fica o México? |
| Professor: | Mexico is south of the United States. | O México fica para o lado sul. |
| Judith: | How about Connecticut? Where's that? | E Connecticut? Onde fica? |
| Professor: | Connecticut is east of New York. | Fica a este de Nova Iorque. |
| Judith: | What state is west of Pennsylvania? | Que estado está a oeste da Pensilvânia? |
| Professor: | Ohio. | Ohio. |
| Judith: | OK, Where's Los Angeles? | Certo. E Los Angeles? |
| Professor: | Los Angeles is in California. It's southeast of San Francisco. | Los Angeles fica na California. É sudeste de São Francisco. |
| Judith: | Where's Boston. | Onde fica Boston? |
| Professor: | Boston is in the northeast part of the country. | Boston está na parte nordeste do país. |
| Judith: | Where is Las Vegas? | Onde fica Las Vegas? |
| Professor: | Las Vegas is in the southwest. | Las Vegas fica ao sudoeste. |
.gif){kind=small}
Nas palavras novas aprendidas hoje, é muito importante focarmos nos pontos cardeais, e para que você não se perca, aí vão eles:
| north | norte |
| northeast | nordeste |
| east | este |
| southeast | sudeste |
| south | sul |
| southwest | sudoeste |
| west | oeste |
| northwest | noroeste |
Existem frases que são muito importantes e que podem ajudar muito na hora da comunicação e de aprender a dar direções, sugerimos aqui, algumas para você ampliar seu vocabulário:
You're going the wrong way. (Você está indo no sentido errado)
You're going in the wrong direction ( você está indo na direcção errada)
Take this road. (Vá por esta estrada)
Go down there. (siga por ali)
Take the first on the left. (Vire na primeira à esquerda)
Take the second on the right. (Pegue a segunda à direita)
Turn right at the crossroads. (vira à direita no cruzamento)
.gif){kind=small}
Nós já vimos aqui no Inglês Curso, algumas definições sobre expressões que começam com WH. Mas, vamos revisar e nos aprofundarmos um pouco mais no assunto hoje. Como sabemos, As question words são palavras interrogativas utilizadas para se obter respostas mais específicas. Elas costumam ser colocadas antes de verbos auxiliares ou modais. São chamadas também de WH words, pois a maioria das question words é iniciada com WH, por exemplo: WHo? HoW? Aqui trataremos especificamente do how, pois através dessa palavra nós podemos formar várias expressões que nos permitem fazer perguntas específicas.
Vamos rever algumas expressões:
How many/much...? (Quanto/Quantos...?) - How many dogs do you have? (Quantos cachorros você tem?)
How much money did you spend? (Quanto dinheiro você gastou?)
How old...? (Quantos anos...?) - How old are you? (Quantos anos você tem?)
(Quanto tempo...?) How long have you been married? (Há quanto tempo você está casada?)
How often...?(Qual a frequência…?) How often do you play soccer?
*É interessante ressaltar na lição de hoje, que existe uma expressão que pode ser usada ao pedir informações sobre a localidade que se pretende ir:
How far...? (Qual a distância...?) Exemplo: How far is your school from here? (Qual a distância da sua escola daqui?)
Quer se aprofundar mais nesse tópico? Clique aqui!
Em breve.
Vamos aprender mais sobre palavras que são comuns em endereços:
Street St rua / Avenue - Ave avenida
Lane Ln alameda
Road Rd estrada
Boulevard Blvd bulevar, avenida larga e arborizada
Drive Dr via expressa, avenida
Highway Hwy rodovia
Alley Aly travessa
Square Sq praça
*Nomes de ruas não são precedidos de the: Lexington Avenue = a Avenida Lexington
*As seguintes preposições são usadas para indicar a localização no mapa:
on - na (rua, avenida, etc); on the corner of - na esquina da; across from - em frente a, de frente para; between - entre; next to - ao lado de
Exemplos:
The bank is on Lexington Avenue. O banco fica na Avenida Lexington.
The bank is on the corner of Lexington Ave and Clark St. O banco fica na esquina da Av. Lexington com a R. Clark.
The hospital is across from the park. O hospital fica em frente ao parque.
