Have you studied cooking?
Hi there!
Que tal estudarmos um pouco sobre comida em Inglês? Importante, não é mesmo? Em todos os assuntos e viagens que você for fazer para países onde se fala Inglês você vai precisar. Preste atenção ao tempo verbal que vamos uasr hoje: Present Perfect Tense. Let´s get to it!
Audio velocidade normal |
Audio velocidade lenta |
|
Jacob: | How do you like the food? | Você gosta da comida? |
Rebecca: | It tastes really great. Did you cook it? | Tem um sabor muito bom. Você que cozinhou? |
Jacob: | Yes. I made it this afternoon. Would you like some more? | Sim. Eu fiz essa tarde. Você gostaria de mais um pouco? |
Rebecca: | OK, just a little though. I'm really full. | Ok, mas somente um pouco. Estou realmente cheia. |
Jacob: | Oh. Would you like some soup instead? | Ah. Você gostaria de um pouco de sopa ao invés disso? |
Rebecca: | What kind is it? | Que tipo de sopa é? |
Jacob: | Tomato and rice. Have you had that before? | Tomate e arroz. Você já provou antes? |
Rebecca: | No. This is my first time. How does it taste? | Não. Essa é minha primeira vez. Qual o sabor? |
Jacob: | It's good, try it. What do you think? | É bom, prove. O que você acha? |
Rebecca: | Wow. It is good. Did you make that also? | Uau. É bom. Você também fez essa? |
Jacob: | Yes. | Sim. |
Rebecca: | You're a really good cook. | Você é realmente uma bom cozinheiro. |
Jacob: | Thanks, next time I'll make chicken soup for us. | Obrigada, da próxima vez eu vou fazer sopa de galinha para nós. |
Rebecca: | That sounds good. Did you study cooking in school? | Parece boa. Você estudou culinária na escola? |
Jacob: | No, I learned by myself. I have a good cook book that I read when I have time. | Não, eu aprendi sozinho. Eu tenho um bom livro de culinária que eu leio quando eu tenho tempo. |
Cook - Verbo: Cozinhar. Substantivo: Cozinheiro(a)
Though - conjunção - ainda que, posto que, embora, não obstante, entretanto, ainda quando, apesar de. Ex: though he saw the danger, he stayed / apesar de ver o perigo, ele ficou.
Cook ou Chef?
Qual a diferença entre os termos?
Na língua inglesa é bem resolvido: Existe a profissão cook, mas apenas as pessoas que trabalham em casas, pequenos lugares, pousadas são chamados assim. A descrição no trabalho profissional é chef e ponto final. A exemplo: eu trabalhei em navios, na Inglaterra e muitos outros lugares aonde se fala inglês e nunca fui chamado como cook e sim chef.
Present Perfect Tense
Esse tempo verbal recebe esse nome porque tem sempre algo relacionado com o presente de quem fala ou da situação da qual se fala. Veja alguns exemplos:
■I have lost my car keys. (Perdi as chaves do meu carro. Não estou com elas agora, portanto não posso entrar no carro.)
■Have you done your homework? (Fizeram a tarefa? – Pergunta a professora querendo ver a tarefa feita agora.)
■I have broken a glass. (Quebrei um copo. Há cacos de vidro por todos os lugares.)
■Why can´t John buy that new car? – He has lost his job. (Por que John não pode comprar aquele carro novo? – Ele perdeu seu emprego. Agora não tem dinheiro para comprar o carro.)
Vamos rever como está o seu conhecimento de gramática sobre os assuntos já estudados? Clque aqui.
Vamos aprender mais expressões idiomáticas com o video que preparamos para você, assista: